356. El Corán europeo
Entrevistamos (nuevamente) a Mercedes García Arenal, científica del CSIC e investigadora principal de un interesantísimo proyecto sobre el carácter europeo del Corán. Como muestra, con un punto de provocación, el título mismo del proyecto, el punto de partida es contrario al que suele ser más habitual, que considera el Corán —casi ontológicamente— como un cuerpo extraño a la geografía y la cultura europeas. No se trata de explicar, por tanto, la recepción, la llegada, la incursión o la presencia de ese Corán extraño en Europa, sino de entender que las traducciones, ediciones, comentarios y múltiples…
Leer más